theatre-contemporain.net artcena.fr

Savent-ils tout ?

de Toon Tellegen

Texte original : De verjaardag van de eekhoorn traduit par Dirk Opstaele

Écrit en 2005 - français

Présentation

Aux Pays-Bas où il est né, Toon Tellegen est un auteur classique. Ses histoires d’animaux sont lues dans les cafés littéraires. Merveilles d’humour et de poésie, ses histoires délirantes et fantastiques mettent en scène tout un monde d’animaux qui font la fête et s’en donnent à cœur joie dans le bois enchanté de l’auteur. En tête de ce monde animalier, deux vedettes, l’Écureuil et la Fourmi, qui nous entraînent dans leur quotidien fait d’émotions secrètes, de fraîcheur et d’espiègleries. Toon Tellegen n’écrit pas comme La Fontaine des fables morales mais des contes. Ils existent comme tels sans arrière pensée ni message caché. L’auteur raconte pour le plaisir pur de raconter. Chaque histoire, très courte, possède son climat, son émotion, sa tonalité joyeuse ou triste, et s’y dessine la question de l’amitié et sa fragilité. Dirk Opstaele, le metteur en scène, a choisi une cinquantaine de petites histoires parmi les trois cents écrites par Toon Tellegen, et, avec ses acteurs, ils inventent un monde bien à eux où règnent liberté, impertinence et légèreté. Une succession de saynètes, drôles et émouvantes ponctuées par la musique qui monte et progresse tout au long du spectacle pour finir par le joyeux chant de la forêt et de toutes les bêtes. Prêtez bien l’oreille à ces échos sylvestres.