Alors qu’en tombant amoureux d’une jeune européenne il rêvait de bâtir un pont entre le Nord et le Sud de la Méditerranée, Lakhdar a la sensation d’être coincé entre deux cultures mises dos à dos. Qui l’en a empêché ? Qui l’a poussé au meurtre de son meilleur ami ? Quel rôles jouent l’asymétrie des droits de par le monde ?