Quelle relation entretient le mythe avec l’écriture du tragique aujourd’hui ? Quels mythes constituent le tragique contemporain ? Telles sont les questions abordées à travers les pièces de Wajdi Mouawad et de Caya Makhélé. Tout en appartenant à des sphères culturelles différentes, le monde méditerranéen pour l’un et l’Afrique noire pour l’autre, les deux auteurs partagent un intérêt pour les tragédies et les mythes grecs qui ne cessent d’interroger la place de l’humain dans l’expérience de l’exil et des conflits du vaste territoire monde à l’aube du XXIe siècle. Dans la lignée des études francophones, ce travail de recherche tente d’appréhender comment ces dramaturges revendiquent une poétique intime tout en abordant des questions identitaires universelles à travers une écriture théâtrale des mythes renouvelée.