Mars 2009, Namur : dans le cadre de la première édition de l'événement OTTOKAR, temps fort du Théâtre Jeune Public, une centaine de participants se penchent sur "l'audace". Cette journée sera prolongée dans le premier numéro de la présente collection REBONDS. Mars 2010, Verviers : la deuxième édition d'OTTOKAR permet de s'interroger cette fois sur "l'écoute". A nouveau une centaine de participants prêtent l'oreille, une journée durant, à des paroles externes ouvrant de nouvelles fenêtres pour éclairer et aérer les débats : un médecin oto-rhino laryngologue, une psychanalyste, un musicologue, une journaliste de radio, etc. Le présent ouvrage rend compte, de manières diverses, des communications de ces invités, mais aussi des interventions complémentaires d'autres personnalités concernées par le sujet.