Le spectacle relate l’histoire d’un couple – lui à l’usine, elle aux fourneaux – et de leur fils, arraché au wallon et sommé de parler le français, garantie d’une ascension sociale. C’est le temps des aciéries encore vaillantes de la toute puissante société Cockerill. C’est l’histoire d’une appartenance à un prolétariat dont on n’a pas honte mais dont on rêve de s’affranchir. C’est l’époque de l’expo universelle, en 1958 à Bruxelles. Une reproduction de Spoutnik 1, premier satellite artificiel lancé par l’URSS, y symbolisait l’espoir de progrès, de mieux être matériel et social.