theatre-contemporain.net, tout le theatre sur le net

 
vous êtes ici : Accueil Éditions Cris Présentation du texte
 
 
 
Écrit en 2001 - français

Ils se nomment Marius, Boris, Ripoll, Rénier, Barboni ou M’Bossolo. Dans les tranchées où ils se terrent, dans les boyaux d’où ils s’élancent selon le flux et le reflux des assauts, ils partagent l’insoutenable fraternité de la guerre de 1914. Loin devant eux, un gazé agonise. Plus loin encore retentit l’horrible cri de ce soldat fou qu’ils imaginent perdu entre les deux lignes du front : "l’homme-cochon". A l’arrière, Jules, le permissionnaire, s’éloigne vers la vie normale, mais les voix des compagnons d’armes le poursuivent avec acharnement. Elles s’élèvent comme un chant, comme un mémorial de douleur et de tragique solidarité, prenant en charge collectivement une narration incantatoire, qui nous plonge, nous aussi, dans l’immédiate instantanéité des combats, avec une densité sonore et une véracité saisissantes.

Nombre de personnages

  • 12 homme(s)

Autorisation de représentation

Toute représentation publique est strictement interdite sans autorisation.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction

Complément d'information

Cris est un texte narratif où se font suite des monologues. Laurent Gaudé a adapté ce roman pour quatre personnages en 2002 pour la lecture à Théâtre-Ouvert; à lire en ligne l'article où l'auteur parle de ce travail d'adaptation http://www.theatre-contemporain.net/theatre-ouvert/journal/frame.htm

Édité en 2001 - France

Actes-Sud (Editions)

ISBN : 2742731695