theatre-contemporain.net artcena.fr

Bab'el porte

Bab'el porte

de Marc Béziau

Écrit en 2009 - français

Présentation

Le texte met en exergue l’occultation du rôle des combattants issus des colonies dans les combats de la Libération, les responsabilités des élites locales, la solitude imposée par l’exil et la place du libre-arbitre dans le maelström de l’histoire. Ici se pose la question du choix : accepter ou refuser, se révolter ou subir. Le personnage oscille constamment, subissant le plus souvent les tribulations de son destin avec le fatalisme de celui auquel la vie n’a rien promis et qui n’en attend rien, mais avec, en même temps, un humour distancié et le goût de la vie de celui qui en connaît le prix, l’éloignant de la tentation du désespoir.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction