theatre-contemporain.net artcena.fr

Après la pluie

Après la pluie

de Sergi Belbel

Texte original : Després de la pluja traduit par Jean-Jacques Préau

Écrit en 1996 - français

Présentation

Sur la terrasse d’un immeuble, siège d’une multinationale, employés, directrices, coursiers, secrétaires, se retrouvent pour fumer en plein air la cigarette interdite. Deux années de sécheresse ont fini par détraquer le comportement des salariés : affaires de cul, de cœur, affaires tout court, tout s’exacerbe dans l’attente de la pluie…
Une comédie grinçante et grave du catalan Sergi Belbel, aux dialogues particulièrement acérés, qui stigmatise les jeux du pouvoir dans la vie de bureau.

Nombre de personnages

  • 5 homme(s)
  • 3 femme(s)
  • Autorisation de traduction

    Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

    Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction