En relation avec l’original de Sophocle, les thèmes abordés dans ce spectacle rejoignent des préoccupations plus contemporaines ; en particulier l’euthanasie et l’acharnement thérapeutique. Blessé dans une bataille, Polinice est maintenu en vie sous assistance respiratoire depuis plusieurs années. Sa sœur Antigone souhaite mettre fin à ce processus artificiel pour pouvoir lui donner une sépulture. Ce faisant, elle s’oppose à la loi, laquelle est incarnée par le personnage du législateur ; autrement dit, Créon – celui-ci n’étant jamais désigné par son nom propre dans le spectacle.