Écrit en 2014 - français
Présentation
La passion du théâtre m'a foudroyé le dimanche 24 juin 1984. Ce jour-là, à 17 ans, j'ai la chance d'incarner Cyrano de Bergerac au milieu de mes camarades de collège et de lycée. Avant cet instant, j'aimais le théâtre ; depuis, je ne peux m'en passer. Amoureux ? C'est trop peu ! Acteur, auteur, critique : le destin m'offre d'occuper tous ces emplois. Si le théâtre n'est pas mon métier, il est ma vie. De la brûlure du trac à la froideur des soirées interminables, j'ai traversé toutes les émotions qu'apportent les spectacles. Le critique sédimente les expériences, collectionne les souvenirs ; le comédien, lui, ne peut qu'effleurer cette incandescente vérité du jeu qui s'enfuit quand les bravos crépitent. Dans la salle, je n'ai cessé d'apprendre ; sur scène, je n'ai cessé de découvrir. Bibliothèque de sentiments mêlés, grenier à rêves, verger nostalgique... En ce dictionnaire se cachent en désordre les mémoires d'un comédien amateur et d'un spectateur professionnel.
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction