Été 1946 à Moscou : l'Institut des voyages interplanétaires se prépare à envoyer un vaisseau spatial géant sur la Lune. Inquiété par l'échec des essais précédents le directeur de l'Institut décide d'annuler la mission. Le scientifique créateur du vaisseau, ancien bolchévik, accompagné d'une assistante et d'un jeune homme passager clandestin s'envole tout de même malgré l'interdiction. Le vol se passera bien, émaillé de quelques petites péripéties, le vaisseau se posera sur la Lune. Enfin, alors que sur Terre la doublure du vaisseau s'apprête à décoller pour une mission de secours, la cabine du premier redescend suspendue à son parachute, ses trois passagers en sortent indemnes et sont fêtés par la population.