Que reste-t-il à ceux qui ont été profondément blessés dans leur existence, ceux qui se sont vus refuser une place dans la communauté, ceux qui n'ont plus de travail et donc plus de reconnaissance sociale, ceux qui n'ont plus que la misère affective comme compagne ? À cette question, Büchner en 1837 et David Peace en 2004 font une seule et même réponse : la violence. Celle qui déborde et balaie tout sur son passage, la violence aveugle, irréfléchie mais vitale pour ne pas sombrer dans le dégoût de soi-même et des autres. En entremêlant le drame de Woyzeck et le roman policier...