Créé en Octobre 2006 en Français aux Théâtre des Bouffes du Nord à Paris avec Marcello Magni, Jos Houben et Geneviève Mnich, Fragments à été recréé dans sa version Anglaise en Septembre 2007 au Young Vic Theatre, à Londres avec Marcello Magni, Jos Houben et Kathryn Hunter.
Ce spectacle est ensuite parti en tournée à travers le monde jusqu’en Février 2008, puis repris aux Bouffes du Nord dans sa version anglaise du 22 mars au 23 avril 2008.
Fragments est reparti sur les routes pour une courte tournée en Juin et Juillet 2008 et a été repris au Young Vic Theatre...