En 1832, pour le double meurtre de son amant José Formage et celui de sa mère, Théodore-Frédéric Benoît est condamné à mort.
Il sera guillotiné sans qu’on établisse la preuve de sa culpabilité.
A partir de ce fait historique Christian Siméon rêve le « dialogue impossible » de ce banni avec ses derniers visiteurs.

Hyènes, ce doit être un coup de poing…

Le spectateur doit recevoir le texte à la pointe du menton. Ici l’esquive est impossible. Entrer au théâtre et le recevoir violemment « dans la gueule ».

Vouloir monter Hyènes et avoir peur de sa violence...