Texte

• Martin Crimp

Mise en scène

• Christophe Rauck

Traduction

• Séverine Magois

Scénographie

• Aurélie Thomas

Costumes

• Alice Laloy

Lumières

• Olivier Oudiou

Vidéo

• Thomas Rathier

Son

• Nihil Bordures

Collaboration chorégraphique

• Caroline Marcadé

Assistante mise en scène

• Nirupama Nityanandan

Avec

• Bob
  • Philippe Bérodot
• Sal
  • Dominique Charpentier
• Carol
  • Clotilde Hesme
• Milly
  • Annie Mercier
• un individu masqué et le 1er peintre
  • Jean Philppe Meyer
• un second personnage masqué et le 2e peintre
  • Thomas Rathier
• Nick
  • Grégory Gadebois