Dans un va et vient entre passé et présent, la compagnie chilienne Teatrocinema reprend Gemelos et sa quête de l’absolu, infinie et irréductible, pour tenter de réparer l’irréparable. Entrechocs et entrelacs historiques et narratifs, le processus de travail de la compagnie Teatrocinema est singulier : elle construit un répertoire, création après création, avec Gemelos, Sin Sangre et L’Homme qui donnait à boire aux papillons, qu’elle ne cesse jamais de jouer, permettant un questionnement permanent de ses oeuvres et une mise en regard de tous ses spectacles.

Comme dans Sin Sangre et L’Homme qui donnait à boire aux papillons, l’humanité est bouleversée par la guerre et dévastée par la douleur dans Gemelos, sorte de compilation d’apologues sans morale mais avec un questionnement éthique. Mise en abyme de leur propre histoire, celle du Chili dont les blessures ouvertes par Pinochet ne seront jamais refermées, Gemelos est le travail fondateur des membres de la compagnie Teatrocinema, Laura Pizarro et Zagal.

Dans un savant enchâssement narratif, le dispositif scénique tient du castelet de marionnettes et du théâtre d’objets, permettant des jeux de focales et autres effets narratifs. Mi-hommes, mi-automates, les comédiens chiliens cherchent les restes d’une humanité disparue. Quatrième protagoniste, la scénographie est imaginée et conçue comme un acteur, qui a sa part de jeu, d’illusion et de manipulation. Une scénographie dans une dynamique d’interaction avec les comédiens, entre castelet et cinéma, marque de fabrique de la compagnie Teatrocinema.

Le souci et l’ambition de travailler sans cesse les oeuvres, les laisser reposer, les retrouver, à travers les années et les collaborations artistiques visent à l’exploration de tous les possibles d’une oeuvre. Revisiter constamment son travail, pour comprendre comment représenter le monde au plus juste, comment questionner nos mémoires collectives.

Yvon Tranchant