J'ai découvert Yvette Guilbert quand j'avais vingt ans et j'ai été tout de suite fascinée par cet univers. A la fin de mes trois années de conservatoire, j'ai monté un récital sur des chansons du début du XXe siècle et Osvaldo Calo, qui était alors mon professeur, a accepté de m'accompagner au piano. Quelques années plus tard, après avoir joué et chanté dans des spectacles musicaux comme L'Endroit du coeur de Philippe Meyer mis en scène par Jean-Claude Penchenat ou Le Révizor de Gogol mis en scène par Christophe Rauck, j'ai décidé de raconter des histoires sur le couple et D'Elle à Lui est né. Nous l'avons joué dans divers théâtres et cabarets et chaque fois, nous prenons beaucoup de plaisir à le retravailler tant on découvre de nouvelles interprétations possibles. Chaque mélodie devient prétexte au jeu, à des séquences tantôt drôles, tantôt mélancoliques teintées de poésie grinçante Ce qui m’intéresse dans ce travail, c’est de raconter des histoires par le bais de la chanson, de faire surgir la parole dans le chanté, d’injecter du jeu dans le chant pour mieux éclairer les bribes de vie de ces couples qui se rencontrent et se quittent, se plaisent et se déplaisent, s’aiment et se déchirent

Emeline Bayart