Après avoir obtenu une maîtrise de Lettres, et suite à sa formation de comédienne à l’école du Samovar, Jalie Barcilon rédige un mémoire de maîtrise en Arts du Spectacle sur les créations de Jean-François Sivadier, puis obtient un DESS de mise en scène à Paris X.

Auteur, elle écrit essentiellement du théâtre et des chansons. Sa pièce «Art’Catastrophe» a reçu le prix Beaumarchais 2005 à Théâtre Ouvert, puis a été diffusée sur France Culture. Elle en accompagne la création avec Sarah Siré à la scène conventionnée de Bellac en Janvier 2008. Sa seconde pièce, «le Deuxième Fils», a fait l’objet d’une mise en voix en Juin 2006 à Théâtre ouvert et a été sélectionné par Aneth. Pour France Culture, elle a lu en 2006 «L’heure Tourne et la Mappemonde avec….»

Depuis 2003, elle est membre active du collectif La Poursuite. Avec Hala Ghosn, elle co-écrit Beyrouth Adrénaline. Ensemble elles mènent un véritable travail d’écriture de plateau. Créée à la scène conventionnée de Bellac, cette pièce est toujours en tournée. En septembre 2007, elle expérimente à nouveau l’écriture à plusieurs mains au sein du projet (Kazanova), adaptation des «Mémoires d’une vie de Casanova». Création réalisée par 15 metteurs en scène, donnée à la MC 93 de Bobigny en septembre 2007.

En 2008, elle fait partie du dispositif « Partir en Ecriture », commande initiée par le Théâtre de la Tête Noire. Elle anime également de nombreux ateliers de théâtre et d’écriture, et elle est en 2008-09 dramaturge associée à la compagnie Sambre, dirigée par Carole Thibaut. Enfin, le Centre National du Livre vient de lui attribuer une bourse de

En 2009, elle est auteur et dramaturge pour le projet « Apprivoiser la Panthère », mis en scène par Hala Ghosn et le Centre National du Livre lui délivre une Bouse de Création pour l’écriture de sa pièce commencée en Egypte, « Road Movie Alzheimer ».

En 2010, elle écrit et met en scène Just like a Woman.