Cette histoire parle de Pietro, un garçon de province, au sud de l’Italie. Pietro est né fille aux pieds du Vésuve, il parle d’une voix de fausset, il n’a pas le corps qu’il faut, et une âme passionnée influencée par le volcan. Tous ceux qui naissent sous un volcan se dédient à l’amour, ils savent s’offrir, comme si la nature explosait de vie. Pietro vit avec ses parents, c’est un fils unique, son père l’a mis à travailler dans une pompe à essence. Il souffre de tant d’amours malheureuses. Sa seule liberté est de s’échapper le mercredi à Naples.

J’ai écrit cette histoire parce que j’espère que l’Italie pourra rattraper son retard sur l’Europe en matière d’unions homosexuelles. Parce que je déteste la répression du vrai désir, du talent. Ce spectacle s’intitule Operetta Burlesca. C’est un spectacle de variété, mais c’est aussi un striptease de l’âme.
Emma Dante