Olivier Game, metteur en scène de renom, souhaite monter "La Sortie", nouvelle extraite d'un recueil de Roberto Viaroma, auteur non moins connu. Celui-ci s'y oppose, formellement. L'arrivée de Tiphaine, jeune et séduisante comédienne, va-t-elle permettre aux deux hommes de trouver un accord ? Ou bien va-t-elle exacerber la discorde ? ​Entre fortes personnalités et conflit de convictions ; la tension est palpable...

Note d'intention de l'auteur

La Sortie est le troisième volet d’une trilogie de pièces où il est question, entre autres, du rapport entre une œuvre et ses interprètes et notamment son metteur en scène. Dans les deux pièces précédentes Le Maître et le Chanteur et Adieu Bérénice, où les œuvres sont respectivement Macbeth, l’opéra de Verdi, et Bérénice la tragédie de Racine, les auteurs ne peuvent évidemment pas donner leur point de vue sur la façon dont on les traite, alors que, dans La Sortie, l’auteur est vivant et ne se reconnaît pas nécessairement dans la lecture que le metteur en scène fait de son œuvre. Pour autant, l’interprétation du metteur en scène ne met-elle pas en lumière des aspects de l’œuvre dont l’auteur n’a pas nécessairement conscience ?