La Chauve-souris est traversée par un tourbillon de quiproquos, de danses et d’alcool, comme si ses personnages tentaient d’échapper à leur fin prochaine. Une insouciance qui a pris un sens singulier quand des musiciens, prisonniers du camp nazi de Terezin, ont décidé de monter cette opérette, comme un pied de nez lancé à leur sort sans espoir. Inspirée par l’élan de résistance collective que l’oeuvre a pu leur insuffler, Célie Pauthe rend hommage à leur salutaire leçon de lumière, de courage et de joie. Dans ce contexte, la musique de Johann Strauss – adaptée par Didier Puntos et servie par les chanteurs et musiciens en résidence à l’Opéra de Paris, l’Orchestre-Atelier Ostinato et le chœur Unikanti sous la direction de Fayçal Karoui – irrigue plus que jamais, élégance de l’esprit et politesse du désespoir.