Distribution
Avec : Simon Attia , Marc Berman , Anne-Marie Bisaro , Noémie Churlet , Thomas Leveque , Serpentine Teyssier
Présentation
Pièce bilingue, langue des signes française / français.
La pièce se déroule de nos jours : Julien Laporte, sourd profond de naissance, revient vingt-cinq ans plus tard dans la maison de famille qui fut sa maison d’enfance et qu’il a fuie à 20 ans. Alors qu’il n’a donné aucune nouvelle durant toutes ces années, il a réagi à une annonce lue dans la presse : son frère aîné et sa soeur le recherchent pour régler l’héritage familial à la suite du décès
récent de leur mère.
Seul sourd de la famille, Julien a vécu une enfance désastreuse, soumise à l’autorité obtuse d’un père obsédé par les thèses oralistes d’Edward Graham Bell, qui fut au XIXe siècle l’inventeur du téléphone et un ennemi déclaré de la langue des
signes. L’héritage que Julien revient liquider dans la maison de son enfance, c’est donc aussi celui de l’histoire des sourds, en particulier du Congrès de Milan à la suite duquel a été décrétée, en France, l’interdiction des gestes dans l’éducation
des sourds.
La pièce s’ouvre sur l’arrivée de Julien ; il
est accompagné de sa femme et d’une amie
interprète, puisqu’il refuse désormais de parler,
s’exprimant exclusivement en langue des signes.
Alors que la présence de l’interprète est d’emblée
perçue comme une agression par le frère de Julien
et comme une souffrance par sa soeur, l’ombre du
père mort des années plus tôt plane sur la scène
des retrouvailles…
En vidéo
"Héritages", extrait
Calendrier
Première représentation référencée
Dernière(s) représentation(s) référencée(s)
Colmar
Du
mer. 03/04/13
au
jeu. 04/04/13
|
Comédie de Colmar |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|