Texte

• Roland Schimmelpfennig

Texte français

• Bernard Chartreux
• Eberhard Spreng

Mise En Scène

• Jules-Henri Marchant

Avec

• Cédric Eeckhout
• Micheline Goethals
• Erika Sainte
• Bernard Sens
• Anne Sylvain

Scénographie

• Nicolas Marchant

Éclairages

• Marcel Delval et Alain Prévot

Costumes

• Françoise Van Thienen

Maquillages

• Patricia Timmermans

Coiffures

• Thierry Pommerell

Régie générale

• Marcel Delval

Autour du spectacle :

"Rendez-vous public" le 28 septembre de 18h45 à 19h30, avant la représentation de 20h15, auquel seront présents Roland Schimmelpfennig, L'Arche Editeur et Jules-Henri Marchant qui s'exprimeront sur la pièce et le spectacle. Entrée libre.