Dans tous les pays du monde où la langue française existe, elle cohabite avec d’autres langues, parlées, écrites, localement en même temps qu’elle. La langue pouvant rassembler mais aussi exclure, diviser, cette cohabitation se vit différemment, selon les territoires.
