La société de production audiovisuelle lyonnaise Camp de base a réalisé la captation de la création Everest du TNG. Nino D'introna a commandé à Stéphane Jaubertie une fable aux accents mythiques, qui traite des relations familiales dans ce qu’elles peuvent avoir de plus complexe.