theatre-contemporain.net artcena.fr

Une Mouche (être ou ne pas être)

Une Mouche (être ou ne pas être)

de Hanokh Levin

Texte original : [Une Mouche (être ou ne pas être)] traduit par Laurence Sendrowicz

Écrit en 2015 - français

Présentation

Un homme qui fait la démonstration qu’il n’est pas une mouche ; des frustrés qui cultivent leurs fantasmes plutôt que de vivre ; un garçon trop honnête qui cherche à séduire une fille en bonne santé ; un amateur de bananes qui se perd en métaphores ramollies ; une épouse qui, au lieu de passer le sel, passe un savon à son mari… autant de figures qui composent cet inventaire à la Levin autour de la relation plus ou moins sentimentale, toujours compliquée, entre Elle et Lui.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction