Question posée :

Quel souvenir as-tu du contact avec le français à ton arrivée à Paris ?

Mani Soleymanlou répond que le souvenir est flou, qu’il n’a pas de souvenir de l’apprentissage de la langue française mais choisit d’expliciter plutôt l’histoire de son rapport avec le français, appris très rapidement puis désappris en Ontario pris entre l’anglais et le farsi, puis réapproprié et réappris au Québec.

Piste d’activité :

Parcourir le site « Aménagement linguistique du monde » à l’entrée langue française pour la France, l’Ontario et le Québec. Pour la France et le Québec, faites parler la langue française qui se présente elle-même en 5 phrases au maximum avec au moins trois de ses variations régionales (parisienne, montréalaise) caractéristiques.