De quelle manière le répertoire est-il (encore) présent sur les scènes théâtrales ? C’est à partir de cette interrogation que nous avons souhaité questionner tout à la fois le devenir de la notion de répertoire et sa pratique contemporaine. En effet, le choix d’un théâtre de répertoire est-il encore vif, revendiqué ? Quelles formes prend-il ? Certaines œuvres sont-elles redécouvertes, de nouveaux corpus sont-ils abordés ? S’agit-il encore de « relire les classiques » ? Quelles nouvelles analyses dramaturgiques peut-on aujourd’hui opérer sur les textes de référence ? Et comment distinguer le répertoire du patrimoine ? Telles sont quelques-unes des questions posées à de nombreux artistes et chercheurs. À tous ces titres, ce numéro permet de questionner le rapport que le théâtre souhaite entretenir avec son histoire et donc avec sa propre conception du présent.