Le principe est simple : l’artiste choisi par Théâre/Public est ici chez lui. Les articles des intervenants, des axes soulevés sont donc les siens. Dès lors, on retrouve dans les pages du numéro, et jusque dans les dessins, l’univers insistant et cohérent de Rodrigo García : provocateur, polémique, poétique. On y croise ceux qui l’accompagnent, ses interlocuteurs, ceux qui l’inspirent. Ainsi se dessine un portrait de l’artiste au travail, par lui-même.