theatre-contemporain.net artcena.fr

The Reunification of the two Koreas

de Joël Pommerat

Texte original : La Réunification des deux Corées traduit par Marc Goldberg

Présentation

En montant le texte en anglais, avec des interprètes aux origines chinoises, malaises et indiennes, Jacques Vincey donne une nouvelle résonance aux mots de Joël Pommerat. Qu’est-ce qui nous rassemble et qu’est-ce qui nous différencie dans notre besoin d’amour, ici et là ? Combinant raffinement de l’épure et goût du baroque, il explore les vertiges de cette déchirure originelle qui nous pousse, partout dans le monde, les uns vers les autres, en quête d’une réunification consolatrice.