Il y avait un titre, «Tant que le ciel est vide» et quatre mois de répétitions avec l'ensemble de la troupe permanente.
De cette longue traversée, Philippe Delaigue revient avec une adaptation retraçant l'histoire de la famille des Atrides et nous propose en une soirée de vivre ce cycle infernal de la vengeance qui traverse les générations et prend fin avec le jugement d'Oreste.