Tangente, c'est un projet de théâtre à étapes d'écriture, d'image et de plateau, qui s'inscrit dans la durée ; un parcours entre Marseille et Thessalonique, entre le Merlan et les Bernardines, entre deux écritures, celles de Suzanne Joubert et d'Alain Béhar, autour du mot "hospitalité". Les deux textes, autonomes, se sont croisés pendant le temps des répétitions. La suite de l'itinéraire a été montrée l'automne suivant au théâtre des Bernardines à Marseille.