Écrit en 1999 - français
Présentation
Soliloques : une tentative pour écrire la pauvreté. Et, puisqu’il s’agit de théâtre, pour incarner la pauvreté. non pas décrire des pauvres mais tenter de dire, de l’intérieur, l’Autre, l’Exclu - l’Homme aboli (l’expression est de Jean-Pierre Siméon). Cinq moments, cinq instantanés.
Aucun naturalisme. Ni pathos, ni misérabilisme. Le verbe de Siméon est à l’opposé du constat impuissant, de la tranche de vie désespérante. Il est souffle, énergie
Nombre de personnages
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction