theatre-contemporain.net artcena.fr

Rinoceronte

de Eugène Ionesco

Texte original : Rhinocéros traduit par

Écrit en 1996 - espagnol

Présentation

Rinoceronte es la obra la más rica de este autor. Sin perder el espiritu de innovación ni lo comico de "La cantante calva", este introduce un mito: los habitantes de toda una ciudad se convierten poco a poco en rinocerontes. El animal encarna el fanatismo que "desfigura a la gente, que los deshumanisa". Cuando solamente Bérenger resiste a la marea de bestias feroces, simbolo del totalitarismo, comprendemos que se trata de una reflección sobre la Historia. Bestias inmundas que corren todavia sobre nuestro planeta, y en donde hay todavia heroes que dicen: "No abandonaré ".

Nombre de personnages

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction