« Résolue est d’abord un regard sur la dramaturgie shakespearienne, et ses représentations du genre et du pouvoir : nous avons souhaité donner aux élèves d’Arts en Scène une partition qui noue, bouscule et interroge ces deux dimensions, un outil de jeu qui pousse à creuser et à confronter les représentations du masculin et du féminin et leur expression par des hommes et des femmes puissants. Nous appuyer sur Richard III, c’était questionner l’individu en quête de pouvoir jusqu’à la monstruosité absolue ; c’était chercher à créer le trouble, le décalage, dans des visions du pouvoir que la dramaturgie shakespearienne ancre précisément du côté de chaque genre : la parole active pour les hommes, l’impuissante malédiction pour les femmes. Et c’est à cette envie que répond la fable moderne, dans laquelle sont enchâssés les textes originaux : celle-ci agit comme un moteur, comme un miroir qui tente de bousculer nos représentations inconscientes. » Pauline Noblecourt