Quand tu te réveilles, tu sais que tu as encore parlé dans ton sommeil. Tu sais que tes acteurs ont entendu cela : un jour je monterai l'épopée de Gilgamesh avec des acteurs américains qui ont eu des cousins, des oncles ou des frères qui ont fait la guerre du golfe. Un jour je monterai l'épopée de Gilgamesh avec des acteurs irakiens qui ont eu des cousins, des oncles ou des frères ou toute leur famille dans la guerre du golfe. J'y ajouterai des francais et tout se passera dans un champs de tournesols. En Avignon. Au coucher du soleil. Pour l'année 2000. Au moment pile où l'occident s'auto-célébrera de façon dégoutante. Un jour je ferai cela. Un jour je ferai cela. Un jour je ferai cela. Un jour je ferai cela. Un jour je ferai cela. Un jour je ferai cela, dis-tu à tes acteurs, maintenant commençons. (...)