theatre-contemporain.net artcena.fr

Pipi

Pipi

Pièce pour les enfants qui ont le complexe de faire pipi au lit

de Jaime Chabaud

Texte original : Pipí traduit par Françoise Thanas

Présentation

Pipi met en jeu Claudia, 6 ans, qui, la nuit, discute avec un monstre tapi sous son lit et mouille encore ses draps régulièrement, ce qui fâche ses parents. Alors, quand naît son petit frère, elle ne comprend pas pourquoi lui a le droit d’uriner partout en toute impunité.

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction