Le texte de Christian Prigent est drôle, musical, rythmé, insolent. Il mêle sophistication et trivialité. Il fait surgir des images, des situations, des personnages et donne l'occasion à une comédienne de suggérer une galerie de figures. Aucune n'est montrée, toutes sont formées par le texte qui est gobé, dégluti, englouti, aspiré, avalé. Un travail de la langue, sur la langue. Le roman en vers devient théâtre, incarné, en passant par la voix, le corps de l'actrice. Figée, offerte au regard ou agitée, fuyante, insaisissable, elle propose au spectateur de lire sur elle comme à livre ouvert ce roman dont les pages se tournent au rythme d'un refrain bouffon et fantasmatique : Au bidon !