theatre-contemporain.net artcena.fr

Couverture de Oh les beaux jours

Oh les beaux jours

de Samuel Beckett

Traduction du texte

Première de couverture de Ah, os dias felizes

VO : Oh les beaux jours

traduit en 2013 en portugais (Portugal)

par Alexandra Moreira da Silva

Première de couverture de Glückliche Tage

VO : Oh les beaux jours

traduit en 2012 en allemand (Allemagne)

par Elmar Tophoven, Erika Tophoven

Première de couverture de Los días felices

VO : Oh les beaux jours

traduit en 2003 en espagnol (Espagne)

par Mike Sens

Première de couverture de Los dias felices

VO : Oh les beaux jours

traduit en 1989 en espagnol (Espagne)

par Beatriz Vegh

Première de couverture de Giorni felici

VO : Oh les beaux jours

traduit en 1971 en italien (Italie)

par Carlo Fruterro, Renato Oliva

Première de couverture de Happy days

VO : Oh les beaux jours

traduit en 1960 en anglais (Irlande)

par Samuel Beckett