Écrit en 2000 - français
Présentation
"Je ne me connais pas bien, je suis happée par les lames que je vois sortir des couteaux, les yeux des gens. J'explique. Je m'explique. J'y vais. Je dis. Je parle de ce que je connais. Non pas moi, non, je ne suis pas le nouveau Rousseau. Connais-toi toi-même et je veux faire cette oeuvre de parler de moi, qui n'eut jamais d'exemple. Non. Je veux plutôt décrire, et en même temps ça m'aide à réfléchir à de nouvelles méthodes de protection, pour moi-même, ma peau, la sauver, en même temps que j'écris cette nouvelle, je réfléchis à sauver ma peau comme si c'était l'été. Comment expliquer ? Comment dire ? Comment vous dire ?"
Nombre de personnages
Autorisation de traduction
Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.
Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction
Complément d'information
Suivi de La Peur du lendemain.