theatre-contemporain.net artcena.fr

Nocturnes

Nocturnes

de Gilles Aufray

Écrit en 2006 - français

Présentation

Lui et Elle. Ils sont « là ». Dans cet espace hors du temps où n’existe plus que la parole pour faire exister à nouveau ce qui n’est plus, comme au théâtre quand le poème réinvente le monde. Il y a aussi la voix, qui parle du théâtre justement, qui n’existe plus, qui existera. Ce sont peut-être les rescapés d’une représentation depuis longtemps achevée. Lui et Elle. Ils sont « là ». En équilibre précaire entre le quotidien et l’au-delà, dans une conversation sans fin, ils tricotent avec les mots le fil de leur vie et inventent la lumière dans l’obscurité du silence. Il y a aussi la voix : « Au début, était le verbe ».

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction