Le spectacle est le reflet d’une aventure qui a de loin dépassé ses attentes, une expérience teintée de sentiments de révolte, de rage, d’amertume, d’incompréhension profonde. Un de ces mauvais rêves dont il est impossible de se débarrasser. Pour le représenter, les personnages changent de visage, de voix, de corps, les images se superposent, les voix se transforment. Des sons, des images représentent les atmosphères, les témoignages, les émotions autour desquelles les personnages se déplacent, se débattent, se livrent.