theatre-contemporain.net

Mieux vaut l'enfer que la vie parmi vous

Mieux vaut l'enfer que la vie parmi vous

de Mustapha Kharmoudi

Écrit en 2016 - français

Présentation

Cette pièce relate une étrange histoire marocaine : une famille ordinaire attend l'arrivée de la jeune mariée. Mais pas n'importe quelle mariée : Kenza a été violée par un des garçons, Ali. Et elle a été mariée à lui contre son gré, mais tout à fait légalement. Il y a la jeune fille, Najat, qui était camarade de classe de Kenza. Il y a Ali le violeur, un jeune garçon récemment radicalisé. Il y a Saber le frère aîné, qui tente de tempérer et surtout de ménager sa mère. Et il y a la mère, que cette affaire a terrassée, et qui fait montre de fatalisme, mais aussi d'une forte inimitié à l'égard de Kenza. Et quand Kenza arrive, tout est totalement chamboulé : les contradictions de la société marocaine sont exacerbées.

Aide(s) et soutien(s)

2012

A Mots découverts

Textes accompagnés (travail à la table)

Collectif « À mots découverts »

Sélection(s)

2013

Comité de lecture

Textes sélectionnés

Collectif « À mots découverts »

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction