theatre-contemporain.net artcena.fr

Massacre

Massacre

de Lluïsa Cunillé

Texte original : Occisió traduit par Laurent Gallardo

Écrit en 2018 - français

Présentation

Massacre est un huis clos qui se déroule dans un hôtel isolé. S’y rencontrent deux femmes à un moment charnière de leur vie. Tel un rituel, dans une atmosphère d’inquiétante étrangeté, elles se retrouvent chaque soir dans le salon. Les mots apparemment ordinaires laissent progressivement entrevoir le trouble qui les habite, jusqu’à l’arrivée impromptue d’un homme qui fait voler en éclats leur équilibre précaire.

Aide(s) et soutien(s)

2017

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)

+ d'infos

Sélection(s)

2019

Comité de lecture

Troisième Bureau

Autorisation de traduction

Toute traduction pour un usage non privé est strictement interdite sans autorisation.

Contactez l'éditeur pour toute demande de traduction