Ne plus afficher cette publicité - Je m'abonne - Je suis abonné(e)
Les Gens d'Oz

Les Gens d'Oz

de Yana Borissova

Texte original : Хората от Оз traduit par Galin Stoev, Sacha Carlson

Écrit en 2014 - français

Présentation

Les Gens d’Oz habitent dans un étrange immeuble, presque vivant, qui regarde et observe ses occupants. Anna, écrivaine célèbre qui a cessé d’écrire, est au centre de cette petite communauté. Autour d’elle gravite une galaxie de personnages hauts en couleur : un pianiste marginal, un rentier oisif, une jeune femme qui rêve de rencontrer la star de la littérature, et un amoureux… Tous sont, comme les personnages du Magicien d’Oz, vulnérables d’une manière ou d’une autre. Tous ont précisément un rapport différent, presque distant, au sentiment amoureux. Ainsi Anna déclare-t-elle : « Quand tu tombes amoureux, à la différence de toutes les autres émotions, tu ressens aussi de l’espoir ; tout comme dans la passion, tu ressens du désespoir, et dans l’amour, de l’absence de peur. »

Aide(s) et soutien(s)

2014

Aide à la traduction

MAV (Maison Antoine Vitez)