Une agression: Ansther, délinquant(e), humilie Fimble devant son propre enfant, Fintan. Les deux adultes sont en fuite, l'enfant devient l'unique témoin de la scène. On l'interroge sur ce qu'il a vu comme on interrogerait un coupable. Les agressions s'enchaînent, se succèdent. Chacun prend pouvoir sur l'autre par la force. Le schéma de l'agression se répète, et forme une chaîne de la violence qui n'a pas de fin.