Le Soldat Tanaka

de Georg Kaiser

Texte original : Der Soldat Tanaka traduit par René Radrizzani, Huguette Radrizzani

Écrit en 1994 - français

Présentation

Pleins d’une admiration idolâtre pour l’armée, des cultivateurs de riz réduits à la plus grande pauvreté reçoivent somptueusement le fils, soldat engagé au service de l’Empereur Soleil. Pour rendre hommage à sa magnificence, ils ont dû vendre leur fille comme prostituée. Afin de soustraire sa sœur à la déchéance, Tanaka la poignarde, puis tue le sous-officier auquel il devait la céder. Devant les juges du tribunal militaire Tanaka reste muet jusqu’à l’ultime déclaration qui le condamne.

Aide(s) et soutien(s)