« M. Laflamme aime l’islam, tu sais. Il habite juste à côté. C’est un homme bon, il a la même voix que papa. Je vais devenir un homme, tu sais, Rawi, je vais devenir un homme. Père a dit : À ma mort, mon fils, tu deviendras un homme. – Mais tu es un homme, mon frère. – Est-ce qu’un fou est un homme, Rawi ? » Divisée en quatre livres, chacun avec sa propre voix, cette œuvre présente des points de vue complémentaires sur la même histoire, celle d’une famille libanaise et musulmane installée à Montréal depuis quelques années. Il y est question des problèmes liés à l’adaptation à une nouvelle société, mais le thème principal est celui, universel, de la maladie mentale et de l’aliénation qu’elle entraîne chez les autres membres de la famille. Avec beaucoup de finesse et d’amour, Abla Farhoud plonge au cœur des êtres pour en révéler les failles secrètes, les blessures jamais guéries et l’immense solitude à laquelle chaque individu tente d’échapper dans sa quête d’identité et sa recherche du bonheur.