Le Dit du Vieux Marin de Samuel Taylor Coleridge est un de ces textes qu’a produit la littérature anglaise, qui ne trouvent pas d’équivalent dans la littérature française mais qui a sûrement inspiré beaucoup d’autres poètes (Baudelaire, Herman Melville…). C’est un long poème épique, en sept épisodes, qui déroule son épopée lyrique le long de ses vers comme un fleuve de la montagne à la mer.