theatre-contemporain.net artcena.fr

Le Dictateur et le dictaphone

de Daniel Keene

Texte original : [Le Dictateur et le dictaphone] traduit par Séverine Magois

Présentation

Isolé, le dictateur est près de sa fin mais ne peut le concevoir. Il s’accroche en maniant habilement la démagogie et le fielleux avec une civilité pleine de courtoisie. Mais, la nuit, les spectres des victimes de ses crimes viennent le hanter. Les fantômes, fascinantes et parfois inquiétantes marionnettes, révèlent la réalité cruelle de son passé.